Turkey's TRT World runs a report recalling the Chontal Maya blockades of the Pemex oil installations in Mexico's southern state of Tabasco in 1996, to protest the pollution of their lands and waters. This is a struggle that is still being waged today by the Chontal of Tabasco, but back in 1996 the figurehead of the movement was Andrés Manuel López Obrador (known as AMLO)—now Mexico's left-populist president-elect. The report asks if AMLO as president will remain true to the indigenous struggle that first put him on Mexico's political map. In a segment exploring this question, TRT World speaks with Melissa Ortiz Massó of the Business and Human Rights Resource Centre and CounterVortex editor Bill Weinberg.
The Constitutional Court of Ecuador issued a long-awaited ruling in favor of those affected by the transnational oil company Chevron, which operated through its subsidiary Texaco in Ecuador between 1964 and 1990. Chevron will now have to pay $9.5 billion for the repair and remediation of social and environmental damage that, according to audits and expert reports, were a result of oil company operations in the Amazonian provinces of Sucumbíos and Orellana. The court found that Chevron deliberately dumped billions of gallons of toxic oil waste on indigenous lands in the Amazon rainforest. (Photo via Mongabay)
A group of UN human rights experts, including the special rapporteurs on freedom of assembly, freedom of expression and extrajudicial exections, issued a statement urging the government of Nicaragua to "stop the repression" following 100 days of unrest in which at least 317 have been killed and 1,830 injured. "Reports indicate that there has been an increase in targeted repression, criminalization and alleged arbitrary detention, which is creating an atmosphere of fear," the statement said. "We are appalled that many human rights defenders, journalists and other opposition voices are being criminalized and accused of unfounded and overly punitive charges such as 'terrorism'." (Poto via Noticiias ONU)
Indigenous people from across Latin America led more than 1,000 protesters, gathered in Belem, Brazil, for the World Social Forum, in formation of a human banner Jan. 27. Around the giant outline of a warrior taking aim with a bow… Read moreWorld Social Forum protests Amazon destruction
More than 250 farmers with tractors and work trucks blockaded the entrances to Chihuahua state office buildings to protest the high cost of diesel fuel and lack of opportunity in Mexico’s agricultural sector.
We thank Almighty God, who said in his holy book: “Ye who believe, take not the Jews and the Christians for your friends and protectors. They are but friends and protectors to each other. And he amongst you that turns to them is of them. Verily God guideth not a people unjustly.”
May God’s peace and blessings be upon our Prophet Muhammad, his companions, and those who followed his course.
I address this message to the entire Muslim nation to tell them that the confederates have joined forces against the Islamic nation and the Crusader war, promised by Bush, has been launched against Afghanistan and against this people who have faith in God.
We now live under this Crusader bombardment that targets the entire nation. The Islamic nation should know that we defend a just cause.
The Islamic nation has been groaning in pain for more than 80 years under the yoke of the joint Jewish-Crusader aggression. Palestine is living under the yoke of the Jewish occupation and its people groan from this repression and persecution while no-one lifts a finger. The Arabian Peninsula is being defiled by the feet of those who came to occupy these lands, usurp these holy places, and plunder these resources.
The Islamic nation must also know that the US version of terrorism is a kind of deception. Is it logical for the United States and its allies to carry out this repression, persecution, plundering, and bloodletting over these long years without this being called terrorism, while when the victim tries to seek justice, he is described as terrorist?
This type of deception can never be accepted in any case whatsoever.
Let the United States know that the Islamic nation will not remain silent after this day on what it is experiencing and what takes place in its land, and that jihad for the sake of God today is an obligation on every Muslim in this land if he has no excuse.
God Almighty has said: Then fight in God’s cause, thou art held responsible only for thyself and rouse the believers. It may be that God will restrain the fury of the unbelievers, for God is the strongest in might and in punishment.
US interests are spread throughout the world. So, every Muslim should carry out his real role to champion his Islamic nation and religion. Carrying out terrorism against the oppressors is one of the tenets of our religion and Shari’ah.
Against them make ready your strength to the utmost of your power, including steeds of war, to strike terror into the hearts of the enemies of God and your enemies.
I would like to touch on one important point in this address. The actions by these young men who destroyed the United States and launched the storm of planes against it have done a good deed.
They transferred the battle into the US heartland. Let the United States know that with God’s permission, the battle will continue to be waged on its territory until it leaves our lands, stops its support for the Jews, and lifts the unjust embargo on the Iraqi people who have lost more than one million children.
The Americans should know that the storm of plane attacks will not abate, with God’s permission. There are thousands of the Islamic nation’s youths who are eager to die just as the Americans are eager to live.
They should know that with their invasion of the land of Afghanistan, they have started a new phase of enmity and conflict between us and the forces of infidelity. We are confident that we will achieve victory thanks to our material and moral strength and confidence and faith in Almighty God. The Americans have opened a door which will under no circumstances be shut.
I address Muslim youths, men, and women and urge them to shoulder their responsibility. They should know that the land of Afghanistan and the mujahidin there are really facing an all-out Crusader war which is aimed at eliminating this group which believes in God and fights on the basis of a creed and religion. Thus, the nation must shoulder its responsibility. It would be a disgrace if the Islamic nation fails to do so.
Finally, I thank Almighty God who enabled us to engage in this jihad and fight this battle, which is a decisive one between infidelity and faith. I ask Almighty God to grant us victory on our enemy, make their machinations backfire on them, and defeat them.
May God’s peace, mercy, and blessings be upon you.
Associated Press translation:
Peace be upon Mohammad our prophet and those who follow him.
I direct this message to the entire Islamic nation, and I say to them that all sides today have come together against the nation of Islam and the Muslims.
This is the crusade that (President) Bush has promised us, coming toward Afghanistan against the Islamic nation and the Afghan people. We are living under this bombardment from the crusade, which is also targeting the whole Islamic community.
We have a fair and just case. The Islamic nation, for more than 80 years, has been suffering. The Palestinian people have been living under the Jewish and Zionist occupation; nobody moves to help them. Here we are, this is an Arab land, this is a land that is being desecrated, people have come to take its wealth.
The nation must know that terror and the terror of the United States is only a trick. Is it possible that America and its allies would kill and that would not be called terrorism?
And when the victim comes out to take revenge, it is called terrorism. This must not be acceptable. America must know that the nation will not keep quiet any more and will not allow what happens against it. Jihad today is a religious duty of every Muslim if they haven’t got an excuse. God says fight, for the sake of God and to uphold the name of God.
The American interests are everywhere all over the world. Every Muslim has to play his real and true role to uphold his religion and his nation in fighting, and jihad is a duty.
(A second Quran verse, saying Muslims should fight those who oppress them.) I want to talk on another point, that those youths who did what they did and destroyed America with their airplanes did a good deed. They have moved the battle into the heart of America. America must know that the battle will not leave its land, God willing, until America leaves our land, until it stops supporting Israel, until it stops the blockade against Iraq.
The Americans must know that the storm of airplanes will not stop, God willing, and there are thousands of young people who are as keen about death as Americans are about life.
The Americans must know that by invading the land of Afghanistan they have opened a new page of enmity and struggle between us and the forces of the unbelievers. We will fight them with the material and the spiritual strength that we have, and our faith in God. We shall be victorious.
The Americans have opened a door that will never be closed.
At the end, I address the sons and the young Muslims, the men and women, for them to take their responsibility. The land of Afghanistan and the mujahedin are being subjected to a full crusade with the objective of getting rid of the Islamic nation. The nation must take up its response and in the end I thank God for allowing us to start this jihad. This battle is a decisive battle between faithlessness and faith. And I ask God to give us victory in the face of our enemy and return them defeated.
Originally found at:
http://users.skynet.be/terrorism/html/laden_statement_2.htmContinue ReadingSulaiman Abu Ghaith statement, Oct. 9, 2001
Praise be to God and we beseech Him for help and forgiveness.
We seek refuge with the Lord of our bad and evildoing. He whom God guides is rightly guided but he whom God leaves to stray, for him wilt thou find no protector to lead him to the right way.
I witness that there is no God but God and Mohammed is His slave and Prophet.
God Almighty hit the United States at its most vulnerable spot. He destroyed its greatest buildings. Praise be to God. Here is the United States. It was filled with terror from its north to its south and from its east to its west. Praise be to God.
What the United States tastes today is a very small thing compared to what we have tasted for tens of years. Our nation has been tasting this humiliation and contempt for more than 80 years. Its sons are being killed, its blood is being shed, its holy places are being attacked, and it is not being ruled according to what God has decreed. Despite this, nobody cares.
When Almighty God rendered successful a convoy of Muslims, the vanguards of Islam, He allowed them to destroy the United States. I ask God Almighty to elevate their status and grant them Paradise. He is the one who is capable to do so. When these defended their oppressed sons, brothers, and sisters in Palestine and in many Islamic countries, the world at large shouted. The infidels shouted, followed by the hypocrites.
One million Iraqi children have thus far died in Iraq although they did not do anything wrong. Despite this, we heard no denunciation by anyone in the world or a fatwa by the rulers’ ulema [body of Muslim scholars]. Israeli tanks and tracked vehicles also enter to wreak havoc in Palestine, in Jenin, Ramallah, Rafah, Beit Jala, and other Islamic areas and we hear no voices raised or moves made.
But if the sword falls on the United States after 80 years, hypocrisy raises its head lamenting the deaths of these killers who tampered with the blood, honour, and holy places of the Muslims. The least that one can describe these people is that they are morally depraved.
They champion falsehood, support the butcher against the victim, the oppressor against the innocent child. May God mete them the punishment they deserve. I say that the matter is clear and explicit. In the aftermath of this event and now that senior US officials have spoken, beginning with Bush, the head of the world’s infidels, and whoever supports him, every Muslim should rush to defend his religion.
They came out in arrogance with their men and horses and instigated even those countries that belong to Islam against us. They came out to fight this group of people who declared their faith in God and refused to abandon their religion. They came out to fight Islam in the name of terrorism.
Hundreds of thousands of people, young and old, were killed in the farthest point on earth in Japan. [For them] this is not a crime, but rather a debatable issue. They bombed Iraq and considered that a debatable issue.
But when a dozen people of them were killed in Nairobi and Dar es Salaam, Afghanistan and Iraq were bombed and all hypocrite ones stood behind the head of the world’s infidelity – behind the Hubal [an idol worshipped by pagans before the advent of Islam] of the age – namely, America and its supporters.
These incidents divided the entire world into two regions – one of faith where there is no hypocrisy and another of infidelity, from which we hope God will protect us.
The winds of faith and change have blown to remove falsehood from the [Arabian] peninsula of Prophet Mohammed, may God’s prayers be upon him. As for the United States, I tell it and its people these few words: I swear by Almighty God who raised the heavens without pillars that neither the United States nor he who lives in the United States will enjoy security before we can see it as a reality in Palestine and before all the infidel armies leave the land of Mohammed, may God’s peace and blessing be upon him.
God is great and glory to Islam. May God’s peace, mercy, and blessings be upon you.
Associated Press translation:
I bear witness that there is no God but Allah and that Mohammad is his messenger.
There is America, hit by God in one of its softest spots. Its greatest buildings were destroyed, thank God for that. There is America, full of fear from its north to its south, from its west to its east. Thank God for that.
What America is tasting now is something insignificant compared to what we have tasted for scores of years. Our nation (the Islamic world) has been tasting this humiliation and this degradation for more than 80 years. Its sons are killed, its blood is shed, its sanctuaries are attacked, and no one hears and no one heeds.
When God blessed one of the groups of Islam, vanguards of Islam, they destroyed America. I pray to God to elevate their status and bless them. Millions of innocent children are being killed as I speak. They are being killed in Iraq without committing any sins, and we don’t hear condemnation or a fatwa (religious decree) from the rulers. In these days, Israeli tanks infest Palestine – in Jenin, Ramallah, Rafah, Beit Jalla, and other places in the land of Islam, and we don’t hear anyone raising his voice or moving a limb.
When the sword comes down (on America), after 80 years, hypocrisy rears its ugly head. They deplore and they lament for those killers, who have abused the blood, honor and sanctuaries of Muslims. The least that can be said about those people is that they are debauched. They have followed injustice. They supported the butcher over the victim, the oppressor over the innocent child. May God show them His wrath and give them what they deserve.
I say that the situation is clear and obvious. After this event, after the senior officials have spoken in America, starting with the head of infidels worldwide, Bush, and those with him. They have come out in force with their men and have turned even the countries that belong to Islam to this treachery, and they want to wag their tail at God, to fight Islam, to suppress people in the name of terrorism.
When people at the ends of the earth, Japan, were killed by their hundreds of thousands, young and old, it was not considered a war crime, it is something that has justification. Millions of children in Iraq is something that has justification. But when they lose dozens of people in Nairobi and Dar es Salaam (capitals of Kenya and Tanzania, where U.S. embassies were bombed in 1998), Iraq was struck and Afghanistan was struck. Hypocrisy stood in force behind the head of infidels worldwide, behind the cowards of this age, America and those who are with it.
These events have divided the whole world into two sides. The side of believers and the side of infidels, may God keep you away from them. Every Muslim has to rush to make his religion victorious. The winds of faith have come. The winds of change have come to eradicate oppression from the island of Muhammad, peace be upon him.
To America, I say only a few words to it and its people. I swear by God, who has elevated the skies without pillars, neither America nor the people who live in it will dream of security before we live it in Palestine, and not before all the infidel armies leave the land of Muhammad, peace be upon him.
God is great, may pride be with Islam. May peace and God’s mercy be upon you.
Originally found at:
http://users.skynet.be/terrorism/html/laden_statement.htmContinue ReadingOsama bin Laden statement, Oct. 7, 2001